allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
| 事事RS | | affair, matter, thing, business, to serve, accident, incident | - RS. hand ⺕ planting a plant 十 on order 口:
![]() → 事
| 物 品; 件 |
専専RS
X | | special, exclusive, entirely, exclusively | - farmer who knows the special rules 寸 for growing oil plants and producing oil ; 単; al. 尃: 溥 博 縛
| 特; 珠; 全
|
專專RS
专专 | 叀専𤰔 | monopolize, take sole possession, concentrate, focus, special | - one 一 small 寸 individual 厶 taking all food from the field 田
- hand 寸 working concentrated with a spindle
![]() → 叀 → 𤰔
- ⓢ hand 扌 working focused with a spindle to transfer all thread to the loom 龴
- one small 寸 owner owning many 十 fields 田 in the region: he's monopolised agriculture in the region
| 尃 |
南南RS
X | | south | - known for its fertile soil where sprouting 丷 seeds 干 yield many 十 bags 冂; con.: fattened: 献
|
|
| 南南RS | | | - south, southern part, southward (when the sun shines much 十 in the south there's much 十 work in the fields 冂 to gather seeds 干 and vegetables 丷 with a pitchfork 𢆉)
| |
輪輪RS
轮轮 | | wheel, revolve, turn, recur | - invention 侖/仑 (thought out) of the wheel 車
| 輸 |
斬斬RS
斩斩 | | cut, chop, sever, behead | - RS. the cutting of cart wheels 車 by axe 斤 being a common trade in old China
- chop off a head with an axe 斤 so it rolls away like a wheel 車
| |
車車RS
X | | vehicle, wheel | ![]() seen from above and placed vertically; see 簡; con.: palanquin, sedan chair, cart
| 輪; 庫 輩 載; 1543-1578; 重 軍 陣; 華 垂
|
車車RS
车车 | 𨏖𠦴 | cart, vehicle, carry in cart, machine | - lit. wheel holder
![]() → 車; rikhsa ![]() → 𨏖 (two wheels 車 and two handles 戈; 𠦴: cart with two wheels 世; con. a wheel
| 輪; 庫 輩 載; 1543-1578; 重 軍 陣; 華 垂 |
連連RS
连连 | | join, connect, continuous, even, lead | - going ⻌ by car 車 one is connected to the world; when going ⻌ by car 車 the wheels 車 have to turn continuously; move ⻌ a bunch of soldiers by car 車: lead them into battle
| |
| 幹幹RS | | trunk of tree or of human body | - farmer 人 holding his tool 干 watching the sun 日 rise 倝 behind a tree trunk 十 (tree 木 without branches)
| |
軒軒RS
轩轩 | | carriage, high, wide, balcony, flats, eaves | - RS. a cart 車 with a front bar 干: a type of carriage; it is parked in front of the high and wide flat of it's owner and is visible from it's balcony
| |
韓韓RS
韩韩 | | fence, Korea | - place where the sun is strong 龺 and fenced so you have to walk around it 韋/韦
| |
乾乾RS
X | | become dry, dry | - begging 乞 for water because of the intense heat of the sun ), the north-west: dried up day: see zodiac; 液
| 渇 燥 干
|
| 乾乾RS | | drought, dry, exhausted | - RS. at dawn 倝 when the sun comes up things begin to dry 乙
- man begging 乞 for water when the sun rises 龺: he's exhausted in the drought
| |
軌軌RS
轨轨 | 𨊠軓 | track, rut, path | - place with bumping 九 cars 車
- place where cars 車 sail 凡 by
- kneeling person 㔾 for cars 車 passing by at the track: race car fan
- a rack railway track 車 (｜ a sleeper, 二 the rails) with the rack (日)'s teeth nine 九 cm apart
| |
| 克克RS | | able to, win, overcome, conquer, love of superiority, gram, limit | - kind of spoon
![]() → ![]() → 克: contains about a gram of drugs able to conquer anyone
- a one gram nano-helicopter able to conquer and win
| |
| 㥁㥁RS | | morality; virtues, behavior; conduct | | |
| 悳悳RS | 𢛳 | ethics, morality, virtue | - when heart, mind and feelings 心 are honest 直 one comes to virtue
| |
真真RS
X | | truth, reality, exactly, pure | - many 十 eyes 目 on a podium see what really goes on
| 実; 誠; 慎 鎮
|