allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
黴黴RS
黣黣 | 䆀霉𩽚𪑛 | mold, mildew, bacteria, fungi | - when every 毎 single 一 day the mountains 山 are hit 攵 with coming 彳 dark 黑 clouds fungi and mold thrives
| |
鰤鰤RS
𫚕𫚕 | 師魳 | yellowtail | - teacher 師 eating delicious fish 魚
| |
靨靨RS
靥靥 | 靥嬮𩉇 | dimples | - detest 厭 a part of the face 面
| |
| 迂迂RS | 迃𨑛 | impractical, roundabout, make a detour | - going 辶 crossing streets 于 impractically: make a detour
| |
| 鰯鰯RS | | sardine | | |
| 喧喧RS | 吅諠咺𧮥 | lively, noisy, clamor, talk loudly | - extended speech 宣 with many mouths 口: lively discussion
| |
嘩嘩RS
哗哗 | 譁 | rushing sound, gush forward | - mouth 口 of Chinese 華 making a rushing sound
| |
馴馴RS
驯驯 | | tame, docile, obedient | - horse 馬 drinking from the river 川: tame
| |
| 摸摸RS | 摹模𥡸 | gently touch with hand, caress, grope | | |
| 掏掏RS | 搯𣖑 | take out, pull out, clean out | - hand 扌 pulling something from pottery 匋
| |
| 笊笊RS | | ladle, bamboo skimmer, bamboo basket | - made from bamboo 竹 looking like claws of a hand 爪
| |
| 擂擂RS | 攂雷𢹮𢺢 | rub, grind, grind with a mortar and pestle, triturate | - done with the hand 扌 when it storms 雷 outside: grind with mortar and pestle
| |
| 嚏嚏RS | 㖒㗣䶍䶑啑嚔 奃𠳍𠸻𡁲𡄶𪖣 𪖮𪖰 | sneeze | | |
| 揉揉RS | 楺煣𦽩 | rub, massage, crush by hand | | |
| 炒炒RS | 㶤㷅䊏槱焣煼 𢐨𢐺𤈓𤈗𤈨𤊛 𤊝𤌉𤌖𤌝𤌽𤑡 𤑵𩰸𩱂𩱈𩱦 | fry, saute, roast, boil, cook | - hold in the fire 火 a little 少 while
| |
| 唸唸RS | 念𠿍𣢥 | recite, read, chant, groan | - what is in the mind 念 comes out from the mouth 口: while praying recite, while suffering groan
| |
蠍蠍RS
蝎蝎 | 𥗧𧒤𧓚𧕔𧔄 | scorpion | - snake 虫 like creature usually at rest 歇
| |
| 歇歇RS | | rest, stop, lodge | - beggar asking questions 曷 at the stranger with open mouth 欠: he's resting
| |
| 竿竿RS | 杆笴𣔼𥫞 | bamboo pole, penis | - pole of tool 干 made in bamboo 竹
| |
| 煽煽RS | 傓 | stir up, incite, agitate, provoke | - fire 火 stirred by fanning 扇
| |