allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
| 漕漕RS | 曹𤅍 | transport by water, row | - heavy speech 曹 on water 氵: official controlling goods transported by water on a ship
| |
| 甥甥RS | 㽒娚生𤯳 | nephew | - boy 男 on a branch 生 of the family tree
| |
| 晦晦RS | 䀲 | dark, unclear, obscure | - every 每 day 日 it gets dark
| |
| 炬炬RS | 𤉝𥬙 | torch, fire | | |
禿禿RS
秃秃 | 痜秂𣬜 | bald, bare, stripped | - hair on one head (looks like grain 禾) is like that of a small child 儿: bald
| |
| 舐舐RS | 咶狧舓𦧇𦧑𦧓 𦧧𦧪𦧫𪙬𪙶䑛 | lick (with the tongue) | - tongue 舌 reaching low 氐 -> 䑛 -> 舐
| |
蠅蠅RS
蝿蝿 | 蝇𡢘𮕋 | fly | - insect 虫 with head and tail 黽
| |
| 框框RS | 匡𨴑 | frame, framework, door frame | - wood 木 supporting a basket 匡: frame
| |
袞袞RS
衮衮 | 䙛卷巻緷袞𢃩 𧙰𧚹𧟏𧟗 | ceremonial dress worn by the emperor | - ⓢ the imperial robe is an honorable 公 costume 衣, a clothing 衣 worn in public 公
| |
滾滾RS
滚滚 | 㨰溒滖滚磙𣽙 | turn, roll | - the imperial robe 袞/衮 rolling and billowing like the water 氵
| |
鈔鈔RS
钞钞 | 摷䤮䤬抄 | paper money, bank notes, copy | - for lack 少 of gold 金/钅 the state prints paper money
| |
| 悄悄RS | 𢖹 | silent, quiet, anxious | - under the silent moon 月 a small 小 heart 忄becomes anxious
| |
| 靠靠RS | 㸆俈搞𣞳𨘴𨙐 𩇸 | lean on, trust, depend on, near | - do not 非 lean on what one says 告
| |
| 喊喊RS | 㘕䁍䌠噉嚂趯 𠳾𠽦𠿑 | shout, call, scream | | |
| 茫茫RS | 朚汒盲𣴭𮎷𰁝 | vast, boundless, widespread | - lost 亡 its terrestrial 艹 and aquatic 氵borders: boundless
| |
闖闖RS
闯闯 | 𮫕 | rush in, burst in, charge in | - horse 馬/马 rushing in through the door 門/门
| |
| 恢恢RS | 㷇咴洃烣脄𢉸 𢊝𨒭 | restore, recover, big, great, immense, vast | - a heart 忄 of ashes 灰 must recover after a big fire
| |
輯輯RS
辑辑 | 集𨌖𨍐𨍣𨍾𨎵 | gather up, collect, edit, compile | - listen 耳 to what people say 口, gather up the best slanders 咠, and use a machine 車/车 to edit it
| |
擺擺RS
摆摆 | 䆉捭犤矲襬𢸇 | put, place, display, swing, sway, pendulum | - use the hand 扌to stop 罷/罢 a pendulum (which moves to and from), as tough exhibiting it
| |
搶搶RS
抢抢 | 戧摤獊𢷇 | plunder, rob, take by force | - hand 扌 plundering a storehouse 倉/仓
| |