allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://www.chineseetymology.org)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.

Characters

Characters


BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 NEXT
RSextravagant, luxurious, handsome, boastbig man walking the streets boasting his wealth
RS
be numerous, brillianttwo hands stoking a brilliant fire in the hearth
RSstride of man, one of the twenty-eight lunar mansions (which ancient Chinese astrologers believed to control the literary trends of the world)RS. big man (god) of the tablets (literature)
RSwhere? what? how? why? servantRS. a hand holding a rope around the neck of a servant : what has he done wrong and why
RS奢extravagant, wasteful, exaggeratebig person above a normal one : extravagant, exaggerates easily
RS
mysterious, obscure, profound, heart, interiorRS. sorting rice from rocks / in (the interior of) the house with the hands
RS
encourage, exhort, praise, prize, reward
  • big general / encouraging his troops and giving rewards after the battle
  • big general celebrating on the half tree trunk at night after the battle
RSmother or wife's sister, concubinebarbarian (not real) wife
RS𡜠surname, gingerplant plucked by a woman that looks like the horns of a sheep
RS𡟦tender, slender, elegant, graceful, delicatethat woman is elegant
RS𡟰amiable, congenial, restrainedwoman sleeping in the house : amiable sight
RSslender and delicateweak woman : slender and delicate
RS
mother, mama a woman who acts very fast when her child is in danger
RS
troubled, oppressed, fat, motherwoman helping / the troubled and opressed
RShave confidence, incubateRS. hand holding a child : giving confidence
RScomet, beget
  • RS. the growing 巿 of children : beget
  • comets are the many children of the sky
RSbaby, child, children, young, smallinfant still crawling around like an animal on four legs
RS𠅩𩪿who? which? what? which one?RS. a person on the right cooking something in an oven on the left : what is he cooking?
RSit,that, this, otherman under a roof : everything is his: this, that and other things
RSa bird flying high, cranea bird nesting on the roof of a house or a tree
BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 NEXT