allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://www.chineseetymology.org)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.

Characters

Characters


BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 NEXT
RS
return, repeat, repeatedly person 𠂉 (coming ) and coming repeatedly during a day : he keeps on returning
RS𠈧service, duty, military service, a servant, laborer, to servein military service one serves one's duty by walking a lot and using one's weapon
RSfirm, safe, secure, appropriate, ready, set, settle, gentlehand of a woman : safe, secure, gentle
RSdisciple, follower, go on foot, emptiness, vanity, futility
  • person walking and walking the same road over and over again: disciple studying the same thing over and over again; in zen one finally reaches complete emptiness
  • person walking in vain: young disciple without experience
RS𠂜𣥄deficient, lack, exhausted, tired, useless, weakRS. a left foot (reversed) with a limit : 𠂜: deficient and weak
RS
X
public, lord (in charge of public affairs)several individuals ; 殿;
RSfair, equitable, public, dukemany individuals working together, serving the public in a fair way; they have a park with pine trees ; 殿;
RSgo, depart, past, formerlyleader going forward on the road (now a thing of the past)
RS
cultivate, reclaim, farm land
  • putting roots into the ground : cultivate
  • /which is considered good for the land
RSinvade, attack, conquergo to some place and take away people's rights
RSbasin, tub, pot, bowl, lantern festivalbasin with something small in it (just like a lantern)
RS
X
valleycontains several houses 𠆢 of farming families ; con.: contain 谿; ;
RSvalley, gorge, ravine, a waterway between two mountains
  • RS. opening where a lot of water can flow
  • river flowing through diverging gorges
谿; ;
RSriverwater spreading from a source 沿
RSobey, comply with, follow, sequentialeye shielded to look ahead on the road to be followed (obeying the road)
RS
X
colleague, official, friend person who drinks with his friends after work; they go home with a blazing face and soon go to sleep ; ;
RS
X
relation, person in charge, is done by, is the work of person belonging to the family line is in charge of its affairs
RS
person in charge, bind, tie up, involve, relation, connectionperson pulling the strings ; he connects everybody
RScompanion, colleague, officials, bureaucracy, pretty faceperson helping in case of a disaster : companion or official
RS
X
side the common man sides with the law , otherwise he moves out:
BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 NEXT