allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://www.chineseetymology.org)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.

Characters

Characters


BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 NEXT
RSsuddenly, abruptly, unexpectedly, pierce, break throughRS. like a dog coming out of a cave ; a dog suddenly bites a hole
RStable, bench, legal case, plan, suggestiontable which a factory plans to make of cheap wood resulting in a legal case as soon as it falls apart
RSstill, silent, quiet, desolateRS. sorting beans in the house : serene and quiet
RS
X
peaceful, cheap both are the result of the woman staying at home ; ; ;
RSpeaceful, tranquil, quiet, cheap lit. result of woman staying at home ; ; ;
RSentertain, feast, a feast, banquetpeaceful activity in a house : feast
RS
X
decide, determine, be determined, certain, definite house where all members behave correctly according to fixed rules ; ; ;
RSdecide, settle, fixperson standing upright 𤴓 in the house : he's finaly decided to fix his house ; ; ;
RS
X
sky, empty, sky, make empty, be unoccupied; empty smoke hole made by a craftsman through which the sky and the empty space beteen heaven and earth is visible; many houses didn't have windows in the walls ; ; ;
RSempty, hollow, bare, deserted, sky, vacuum a crafted hole is empty ; ; ;
RS
X
room, greenhouse, cellar, storeroom where one finally arrives after entering a house 广 𠆢 ;
RSroom, home, house, chamber
  • where one can arrive and stay in the house
  • place where one individual can stay in the house
广 𠆢 ;
RS𡨄stop up, block, seal, cork, pass, frontier, fortressroof (and floor ) being stopped up with straw 𡨄 for isolation against the cold ()
RSdeclare, announce, proclaimextended speech under a roof : public official announcing an important message
RSstop up, obstruct, plug
  • hole plugged with
  • arrow obstructing entrance through a hole
RSsuitable, right, fitting, proper
  • table fitting neatly in the house
  • exemplary house with altar
RS
examine, investigate, judge
  • RS. examine (sort rocks from rice under a roof) the fields
  • /visitor arriving in a house : he's being examined for sicknesses
RSeternity, spacethe roof of heaven over the crops in the field : eternal vault
RSabundant, ample, rich, wealthyhouse with many filled pots : house of a wealthy family
RSdense, thick, close, intimate, secretsilent wood on a mountainside : dense forest with secret places
BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 NEXT