allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://www.chineseetymology.org)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.

Characters

Characters


BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 NEXT
RSstudy, school
  • little light in the head being lighted at school leads to knowledge; also
  • con.: decorated roof
; ; ; 𤇾
RSsucceed, accomplish, comply with, follow along, thereuponsucceed in moving many pigs : the animals have complied with the owners wish
RS
X
sheep seen from above ; see ; con.: big flock, group of similar things, many, much, lots of...; ; al. ⺷: ; lamb contr.:
RS𠁥𢆉 𦍋𦍌𨋽sheep, goat, rad. 123horns of a sheep ; 𠁥; ; al. ⺷: ; lamb contr.:
RSjug, pitcher, vase, jar, bottleearthenware vase that looks equal from all sides
RS
X
remember, learn, awake, make awake visual education awakens the mind ;
RSto wake up from sleep, conscious, memorize, learn, rememberwaking from sleep one sees things one has learned to recognize: you remember
RSkind, charitable, benevolentheart making clothing from plants for people: kind and benevolent
RS
right conduct, righteousness, generosity
  • person guarding his sheep and being generous to strangers roaming the land
  • /hand giving things
RSwar, fighting, battlea single individual carrying a spear going into battle
RSreverse, disobedient
RSdisobey, rebel, traitordisobedient going : rebel or traitor
RS
X
send letter in an enveloppe = barrier , sent on the road
RS𨕼𨕩𨕪see off, send off, dispatch, givesend something to go over the frontier
RSbeautiful, pretty, pleasingbig man with a hair dress like the horns of a sheep
RSunite, combine, connect, and, equally, concurrently
  • RS. hand grasping two sheaths of grain : at the same time (concurrently)
  • con. work on the fields
RS
raise, rear, bring up, supportperson raising sheep to be a good animal: raise/dog helping to raise sheep
RSto differ, different, wrong, nearly, almost, an officerlabourer cutting up an animal in different edible parts
RSmodel in clay, sculpt, plasticsdead body modelled in clay
RSdisgrace, shame, ashamed, shy
  • RS. originally to present a sheep with the hand
  • hand fondling a goat : disgrace, one should be ashamed of such handlings
BACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 NEXT