allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
BACK 1 2
須須RS
须须
must, have to, necessary, moment, whiskers, beard
  • RS. head 頁 with hair 彡 on the face: beard (must be shaved from time to time)
碩碩RS
硕硕
great, eminent, large, big
  • a good head 頁 and a stone 石 suffice to accomplish great things
頷頷RS
颔颔
頜𩓱𩩂𩩊chin, jowl, nod
  • place of the head 頁 where things are held in the mouth 含: chin, used to nod
題題RS
题题
topic, subject, forehead, title, headline, theme
  • exactly 是 what the many pages 頁 of the book are about
  • part of the head 頁 clearly seen in broad daylight 是
順順RS
顺顺
obey, submit to, go along with, order, turn
  • stream 川 of written pages 頁 where commands are ordered which are to be obeyed
  • leaves 頁/页 fallen into the river 川 follow the stream, obey the current, go along with the flow.
憂憂RS
忧忧
sad, grieved, grief, melancholy
  • RS. a person 頁 who walks 夊 with the heart 心 showing
  • ⓢ having a heart 心 like a dog 尤
蘋蘋RS
苹苹
artemisia, duckweed, apple
  • fruit 艹 in the shape of a head 頁 one can eat while walking 歩
  • ⓢ weed or fruit 艹 growing in peaceful 平 countryside 平 gardens
顎顎RS
颚颚
jaw, cheek-bones, reverence
  • head 頁 with mouths perked up 咢: jaws are clearly visible and people look in reverence
頭頭RS
头头
head, top, chief, first, boss
  • head 頁 round like a bean 豆
  • ⓢ big man 大 with two eyes ⺀ on his head
首; 夬 奐 長
項項RS
项项
neck, nape of neck, item, article, sum, funds
  • part between the head and the feet 頁 that looks like 工
夏夏RS𠍺𡔰昰𡕾summer, great, grand, big
  • man 頁 going slowly 夊 because of the great heat: summer
春 秋 冬 榎
顧顧RS
顾顾
gaze, look back, look after, visit,
  • head 頁 looking back at employers 雇 working in a shop welcoming visitors
賴賴RS
赖赖
頼rely, depend on, trust, accuse falsely, request
  • bundle 束 of pages 頁: one requests one when buying a machine and one relies on it's contents to operate it: 頼 → 賴
1 2