allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
1 2
転転RSshift, move, turn
  • the wheel 車 speaks 云 (squeak) when it turns
覆 回; 変; 倒
輯輯RS
辑辑
集𨌖𨍐𨍣𨍾𨎵 gather up, collect, edit, compile
  • listen 耳 to what people say 口, gather up the best slanders 咠, and use a machine 車/车 to edit it
軟軟RS
软软
soft, flexible, pliable, weak
  • RS. a man 欠 drawn cart 車: flexible, might be a weak link
  • characteristic which most cars 車 lack 欠
較較RS
较较
compare, comparatively, more
輪輪RS
轮轮
wheel, revolve, turn, recur
  • invention 侖/仑 (thought out) of the wheel 車
輸
連連RS
连连
join, connect, continuous, even, lead
  • going ⻌ by car 車 one is connected to the world; when going ⻌ by car 車 the wheels 車 have to turn continuously; move ⻌ a bunch of soldiers by car 車: lead them into battle
輸輸RS
输输
transport, carry, haul
  • consenting 俞 to be moved be car 車
輪
輕輕RS
轻轻
light, easy, simple, gentle
  • car 車 going as easy as a stream 巠/𢀖: lightly loaded and easy to push
轄轄RS
辖辖
linchpin of wheel, control, govern
  • cart 車 with soldiers controlling harm 害 being done to people
軒軒RS
轩轩
carriage, high, wide, balcony, flats, eaves
  • RS. a cart 車 with a front bar 干: a type of carriage; it is parked in front of the high and wide flat of it's owner and is visible from it's balcony
輿輿RS
舆舆
舁轝𨊮𨏮𫰀cart, palanquin, public opinion
  • RS. cart 車 and many hands 舁: carrying a sudan chair, the world is looking on while it passes
輔輔RS
辅辅
cheek bone, protective, assist
  • protective bars (like sprouting plants) 甫 on a car 車 having the same function as cheek bones
軽軽RSlight, easy, simple, gentle
  • it's easy to plow 圣 with the aid of a tractor 車 instead of doing it only by hand 圣; moving 土 by cart 車 instead of by hand 又 is lighter
軌軌RS
轨轨
𨊠軓track, rut, path
  • place with bumping 九 cars 車
  • place where cars 車 sail 凡 by
  • kneeling person 㔾 for cars 車 passing by at the track: race car fan
  • a rack railway track 車 (| a sleeper, 二 the rails) with the rack (日)'s teeth nine 九 cm apart
車車RS
车车
𨏖𠦴cart, vehicle, carry in cart, machine輪; 庫 輩 載; 1543-1578; 重 軍 陣; 華 垂
輩輩RS
辈辈
generation, lifetime, companion, class, people
  • class of things with wings 非 or people who can go by car 車: they form a club of companions
軗軗RSpole of a wagon
  • part of a car 車 that looks like a long weapon 殳
轉轉RS
转转
転shift, move, turn
  • the wheel 車 speaks 云 (squeak) when it turns
  • the wheel 車 and the spindle 專 turn
陣陣RS
阵阵
column, row or file of troops, camp, short time
  • troops with carts 車 ready to attack a wall 阝; they set up camp at the base and will attack in a short time
東東RS
东东
east, eastern, eastward
  • lit.: sun 日 shining through the trees 木 in the morning: the sun rises in the east
  • con. early in the morning
  • ⓢ the car's axle broke (車 → 车), and we headed back east 东
朝; 圣; 凍 棟 欄 練 錬 陳
1 2 NEXT