allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
1
盧盧RS
卢卢		cottage, hut, surname, black
  • place in the fields 田 where the tiger 虍 can't enter where people can eat from bowls 皿 inside
  • ⓢ place where the fortuneteller 占 lives which has a door 戸
盗盗RSrob, steal, thief, bandit
  • RS. to spit in 㳄 a bowl 皿: an oath among robbers
盒盒RSsmall box or case, casket
  • bowl 皿 like box where small things are gathered 合
猛猛RSviolent, savage, cruel, bold
  • dog 犭 that acts like a young child (untrained) 孟 after it has been put forcefully in a basin 皿
塩塩RSsalt
  • stuff under ground 土 gathered by people 𠂉 used on a plate 皿 in a dish to be eaten by mouth 口
盐
益益RSprofit, benefit, advantage
  • RS. water 氺 (sideways) in a bowl 皿 → 益: used to everyone's advantage; looks like a house: having your own house is a huge benefit
孟孟RSthe eldest of children, beginning, rude, rough
  • RS. the child 子 that is washed in the basin 皿
鹽鹽RS
盐盐		salt
  • a bag of salt 鹵 on a plate 皿 delivered by a subject 𠂉 to the landlord 臣/stuff under ground 土 gathered by people 亻 used on a plate 皿 in a dish
塩 監 鹼
盆盆RSbasin, tub, pot, bowl, lantern festival
  • basin 皿 with something small 分 in it (just like a lantern)
盤盤RS
盘盘		tray, plate, dish, examine
昷昷RS温溫𣌬𥁕feed a prisoner
  • daily 日 dish 皿 for the prisoner
盛盛RSabundant, flourishing, contain, fill
  • bowl 皿 becoming 成 filled: a sign of abundancy
血血RSblood, rad. 143
  • lit. bowl 皿 of blood 丶 from the slaughtered animal offered to the gods
 脈; 衆
皿皿RSshallow container, dish, plate, rad. 108
  • bowl held by two hands → 皿
 盗 温 寧 血 盤 益 塩 盛 盆 猛 監 盟
盡盡RS
尽尽		exhaust, use up, deplete
  • RS. to clean the bowl 皿 with a brush 㶳 after it is used up: exhaust
  • step 尺 over something coming from an exhaust
溫溫RS
温温		warm, lukewarm暖; 懇 篤 厚 睦
盟盟RSalliance, oath, swear
  • RS. oath sworn over a ceremonial receptacle 皿 in broad light 明
  • for the moon 月 and sun 日 god
寧寧RS
宁宁		寍calm, peaceful, serene, healthy, would rather, had rather, would sooner
  • RS. the heart 心 of a person 丁 who has a roof 宀 with food 皿: peaceful person: he'd rather stay there than move about
  • ⓢ person 丁 sitting calm and peaceful under his roof 宀
1