allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
BACK 1 2| 永永RS | 𣱵 | long, perpetual, eternal, forever | - man 丶 crossing a large body of water 水: it seems like ages before he reaches the other side; water 水 with cover 亠: old aquifer with water that has been there forever 𣱵
| 悠 久 長; 泳 詠 |
言言RS
讠讠 | | word, say, rad. 149 | - a few sounds 亖 from the mouth 口 make up one word
- ⓢ looks like the sideview of a face 亠 with it's tounge 𠄌 out speaking words
| 辞 詞; 述 申 弁 云 吐 話 語 啓; 誉 誓 警 信 獄; 3042-3078; 謄
|
| 笇笇RS | | | | |
| 夜夜RS | | night, dark, in night, by night | - man 亻 going under cover 亠 so late at night that the moon 夕 is stretched 乀 on the horizon
| 𣄼 宵 夕 西 晩; 液 |
| 卒卒RS | 卆 | soldier, servant, at last, finally | - many 十 men 人人 hiding under cover 亠: soldiers in a secret operation at last being discovered
- person drinking 90 九十 glasses of alcohol
| |
畝畝RS
亩亩 | 𠭇𤰖𤰘𤰜𤱈𤱑 𤲧 | Chinese land measure, fields, furrow | - RS. From land 田 and measuring device 十 and foot 久夊: a measure for lands
- ⓢ RS. field 田 and 母 (distorted) → field 田 and 母 (keeping a lid 亠 on fields)
| |
1 2