allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
BACK 1 2 3 4
RSpurpose, will, determination, annals
  • the mind of the master is purposeful, determined and moves according to his will
RSwhat? why? how?
  • when the mind comes across something for the first time , it wonders what it is
RSforgive, excuse, show mercy
  • women saying things so the heart forgives things
RSlong, far, remote, distant, leisurely, gentle, pensive
  • relaxed heart : gentle and leisurely in a pensive status thinking about remote countries
RSsorrow, grief, sorry, sad
RS
sad, grieved, grief, melancholy
  • RS. a person who walks with the heart showing
  • ⓢ having a heart like a dog
RSbright, intelligent, wise
  • mind able to sweep hindering thoughts away: bright and intelligent mind
RSkind, charitable, benevolent
  • heart making clothing from plants for people: kind and benevolent
RS
calm, peaceful, serene, healthy, would rather, had rather, would sooner
  • RS. the heart of a person who has a roof with food : peaceful person: he'd rather stay there than move about
  • ⓢ person sitting calm and peaceful under his roof
RS
love, long for, yearn for
RS
𢟝mournful, sorrowful, regardful, respectful, courteous
  • heart mournful and respectful for the many dead bodies made by a weapon
RS
𢵃𢷝 collect, overall, altogether, always, chief
  • bind things together with thread in an agitated / way or by hand and transported by cow
  • ⓢ many things collected in the heart are told by the mouth
  • cows and animals are all the things dearest to the heart of a farmer
  • the mind is always the chief of the mouth or it would split altogether
RShatred, enmity, resentment, complain, blame
  • what the heart feels during long nights when turning over without sleeping
RScourteous, cordial, zealous
  • heart and mind being courteous for the arm working with clay
RSagitated, restless, hurried
  • a mind moving like smoke up a chimney / or like squirrels up a tree
RScomfort, console, calm
  • officer finding comfort and consolation in his mind
RSthink of, recall, study, wish, idea, thought
  • what is in the mind now
RS
manner, bearing, attitude
  • a heart standing up to many people
  • ⓢ having a fat heart
RS
favour, benefit, confer kindness
  • heart giving a spindle /𤰔 to someone concentrating /𤰔 attention on someone: favour
RSmore and more, even more, recover, heal
  • with approval of the heart one can get more and more or be healed
1 2 3 4 NEXT