allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://hanziyuan.net/)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
1
袋袋RSpocket, bag, sack, pouch
  • man with a spear 代 wearing a bag with his clothes 衣
裏裏RS
里里
inside, interior, within 逆
哀哀RSsad, mournful, pitiful, pity
  • sadness when one finds a hole 口 in one's clothes 衣
裂裂RSsplit, crack, break open, rend
  • kill 列 clothes 衣: they are split or rent
褻褻RS
亵亵
䙝暬絬褺𢌀dirty, ragged, slight, insult, treat with disrespect
  • state of clothes 衣 after making pots from clay 埶
衣衣RS衤𧘇clothes, clothing, cover, skin
  • person with spread arms wearing a garment: → 衣
  • con.: scarecrow on the fields
  • 衤: a person 礻wearing fancy clothing 丶
冂 服; 装 裁 依 袋 製 裂; (do not confuse with 礻) ; 衷; 𧘇: 袁 睘 表; : 辰; : 喂
裁裁RS𧚝cut out, decrease, judge
  • clothes 衣 cut with crosses 𢦏 in a special form for the judge
裹裹RS䙨褁𦆪wrap, bind, encircle, confine
  • clothes 衣 to wrap fruit 果 in
袖袖RSsleeve, put something in sleeve
  • part of clothing 衣 where arms stick through like a young plant sticking out of the field 由
裝裝RS
装装
dress, clothes, attire, fill
  • clothes 衣 for a strong man 壯
製製RSmake, manufacture, produce 辟 囚; 作
農農RS
农农
䢉agriculture, farming, farmer
  • RS. man handling a hoe 辰 and delivering animals with his hands 𦥑: → 䢉 → 農
  • ⓢ scarecrow on the fields 衣 with hanging arms: only to be seen in agricultural communities
衰衰RSdecline, falter, decrease, weaken
  • RS. clothes 衣 made of hemp: → 衰: clothing for the weak with declined health
  • clothes with one 一 hole口: declining
裟裟RSa cassock or robe of a monk, Buddhist surplice
  • one of the few 沙 things a monk is allowed to have: his clothing 衣
袈袈RSthe cassock or robe of a Buddhist monk, coarse camlet
  • clothing 衣 worn by people who increase strength through the mouth 加
喂喂RSinterjection to call attention
  • the mouth 口 of one 一 scarecrow has to call out loud when guarding the fields 田
襲襲RS
袭袭
raid, attack, inherit, succeed
  • RS. to dress 衣 like a dragon 龍/龙: put on ready to attack
依依RSrely on, be set in, consent, obey a wish
  • a person 亻 relies on his clothes 衣 to keep him warm
褒褒RSpraise, commend, honour, cite, big
  • clothes 衣 protecting 保 one from glances: a sign of wealth and honour and thus worthy of praise
袞袞RS
衮衮
䙛卷巻緷袞𢃩 𧙰𧚹𧟏𧟗ceremonial dress worn by the emperor
  • ⓢ the imperial robe is an honorable 公 costume 衣, a clothing 衣 worn in public 公
1