allograph (different shape but same meaning)
connotation as a character part
abbreviated, abbreviation
contracted, contraction
extended meaning
government
kanji, ideograph, character
literal translation from the Shuowen Jiezi
modified, modification
CLOSE
mijn hanzi, modification
opposite meaning or situation
when used as a character part
explanation according to Richard Sears (http://www.chineseetymology.org)
one of the 214 radicals in the traditional character classification system
situation chosen for evoking this meaning
suffix for counting units of objects, etc.
Unclassified by Joseph De Roo.
1 2
RSto be able, can, permitted to, ability, Noh
  • many individual people together are able to do great things; one needs many abilities to perform on stage
  • RS. A bear with four feet and meat in its mouth:
; ; ; ;
RSit,that, this, otherman under a roof : everything is his: this, that and other things
RSBuddhist nun; transliteration old individual looking like a corpse eating with a spoon because all teeth are gone
RS𠤎spoon, ladle, knife, dirk, man the top can hold something like a spoon; man (bowing): ; al. 𠤎 𠤕
RS
think, self-examination, to make
  • people brought together to think about books
  • /two persons thinking of each other
RS𠄰𠈣 𦒳𦒴𪀧old, aged, experienced, rad. 125
  • person eating with spoon (having no teeth) food he has cut from the fields (therefore his back is bent )
  • RS. old man with long hair leaning on a cane
; ; ; ;
RSall, every, everybodypersons eating a meal comparing and discussing all that is under the sun
RS
𡔹𡔾𡕄𡕋𡕌 𡕍𡘵one, singlea wise man only uses one cup /spoon from a vast amount
RSseven
  • con.: several
  • do not confuse with 𠤎:
  • inverted written 7
RSdoubt, question, suspect
  • RS. left side hand and cane right side old man with mouth asking direction : he's in doubt
  • going back and forth trying to sell (bowing to customers, being threatened by arrows ) a roll of cloth : doubt begins to bite: will I ever sell this roll?
RS
𤲃 𧫤end, finish, conclude, completed
  • RS. a net on the end of a forked stick for catching small animals : complete
  • /something like 20 (10 x 2 ) spoons: complete net
RSlofty, high, raise, high-pricedRS. man standing and man kneeling
RS
time, about, toward, inclineRS. a man leaning his head : incline; only for a short time
RS𣅌purpose, aim, excellent, tasty, deliciousa man's mouth can tell what the purpose is and has excellent taste as well; ; ;
RSthis, these, in this case, then stop eating to look at something
RSlittle, few, rather, somewhat a man stops walking after only two paces
RSfragrance, smellwhat comes out of the open mouth of a man (offspring of the mouth )
RShairpin, clasp, wear in hairRS. man blowing to the right; lit. man with a spoon in his hair
RSspoondefinitely a spoon
RS
goods, commodities, productspersons converting money in products
1 2 NEXT